|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Tabla de Contenido/ Table of Contents
Sweetwater, FL – Mientras el gobernador Ron DeSantis visitaba el Community Center de Sweetwater para hablar sobre la protección de los propietarios de condominios ante el alza de evaluaciones impagables, un silencio notorio envolvía a otro protagonista clave del municipio: el alcalde José (Pepe) Díaz.
Díaz, presente físicamente en el evento, brilló por su ausencia política y moral ante un tema que ha desgarrado a más de 900 familias en el parque de casas móviles Li’l Abner, quienes enfrentan un desalojo masivo tras recibir una carta inesperada en noviembre de 2024. Una carta que llegó a días de las fiestas navideñas, convirtiéndose en una nota amarga para cientos de personas mayores, trabajadores y familias con niños pequeños.
Una red opaca de decisiones
La comunidad, sorprendida y devastada, pronto descubrió que detrás del desalojo se escondía una cadena de decisiones opacas y un entramado de relaciones poco claras entre el desarrollador del nuevo proyecto habitacional y el propio gobierno local.
Registros públicos revelan que en 2022, el alcalde Díaz patrocinó una resolución para asignar más de medio millón de dólares al mismo desarrollador que ahora busca transformar el terreno, generando suspicacias sobre su posible conocimiento previo del proyecto. Sin embargo, ni los residentes ni la opinión pública fueron informados durante meses, hasta que la carta de desalojo llegó a las puertas de los afectados.
Peticiones para su destitución
El malestar ha ido en aumento. Una petición ciudadana en línea para destituir al alcalde Díaz ha comenzado a ganar tracción rápidamente. Los firmantes alegan falta de transparencia, negligencia, y una inaceptable cercanía con intereses privados que parecen tener prioridad sobre el bienestar de los habitantes de Sweetwater.
“No hubo advertencia, no hubo audiencias, no hubo alternativas. Solo un papel que nos dijo: tienen que irse,” comentó Julia Méndez, residente del parque desde hace 28 años. “Mientras el alcalde sonríe en eventos, nosotros empacamos nuestras vidas.”
Texto en el documento para firmar la petición
The Issue
English
As a concerned citizen deeply affected by the events unfolding in our city, I am using this petition to voice out a plea: to remove Mayor Pepe Diaz from Sweetwater in Miami Dade.
This appeal comes not lightly, and it stems from the troubling allegations of corruption currently associated with our Mayor. Being at the center of these accusations, Mayor Diaz’s current position of power significantly dampens our trust in the city’s well-being and future. Public office is a place for responsibility, trust, and integrity. Evidently, the current situation casts a dark shadow over these essential principles.
Corruption affects us all. Not only does it erode the trust of the people in their leaders, but it siphons precious resources and stifles the development of our community.
Instead of ensuring Sweetwater’s bright future and maintaining the public trust, Mayor Pepe Diaz appears engrossed in actions that undercut these basic expectations. It is, therefore, with the enduring love for our city and the hope for better leadership that we call for his removal.
Let us uphold a true, sincere system of governance. Let’s demand accountability for the alleged unethical actions of our leaders. Let’s remove Mayor Pepe Diaz from office.
Please, lend your support and sign this petition now because Sweetwater deserves better.
_______________
Español
Como ciudadano preocupado y profundamente afectado por los acontecimientos que se están desarrollando en nuestra ciudad, utilizo esta petición para hacer un llamado: que se destituya al alcalde Pepe Díaz de Sweetwater en Miami Dade.
Esta petición no es una simple petición, y surge de las preocupantes acusaciones de corrupción que actualmente se asocian con nuestro alcalde. Al estar en el centro de estas acusaciones, la posición de poder actual del alcalde Díaz debilita significativamente nuestra confianza en el bienestar y el futuro de la ciudad. El cargo público es un lugar de responsabilidad, confianza e integridad. Evidentemente, la situación actual arroja una sombra oscura sobre estos principios esenciales.
La corrupción nos afecta a todos. No solo erosiona la confianza de la gente en sus líderes, sino que también desvía recursos preciosos y sofoca el desarrollo de nuestra comunidad.
En lugar de garantizar el futuro brillante de Sweetwater y mantener la confianza pública, el alcalde Pepe Díaz parece estar absorto en acciones que socavan estas expectativas básicas. Por lo tanto, es con el amor perdurable por nuestra ciudad y la esperanza de un mejor liderazgo que pedimos su destitución.
Defendamos un sistema de gobierno verdadero y sincero. Exijamos responsabilidades por las supuestas acciones poco éticas de nuestros líderes. Destituyamos al alcalde Pepe Díaz de su cargo.
Por favor, preste su apoyo y firme esta petición ahora porque Sweetwater merece algo mejor.
Contraste con el discurso del gobernador
La contradicción fue evidente durante la visita del gobernador. Mientras DeSantis hablaba de proteger a los ancianos y evitar que los floridanos sean expulsados de sus hogares por razones económicas, el alcalde del municipio anfitrión permanece en silencio frente a un caso local que encarna exactamente el tipo de injusticia que el gobernador prometió evitar.
¿Puede el liderazgo municipal ignorar una crisis habitacional masiva que ocurre a pocos metros de su oficina? ¿Y puede seguir ocupando el cargo un funcionario que, según múltiples voces, ha antepuesto los intereses de desarrolladores a los de sus propios ciudadanos?
Una ciudad que exige respuestas
Los vecinos de Sweetwater no solo buscan quedarse en sus hogares; exigen rendición de cuentas. Las protestas, las campañas vecinales y los llamados a los medios han dejado claro que este no es un problema aislado, sino una prueba de fuego para el liderazgo local.
En una comunidad pequeña pero vibrante, donde cada rostro es conocido, el silencio institucional pesa aún más. Mientras los funcionarios estatales toman el micrófono para hablar de justicia y sensibilidad social, los líderes locales deben decidir si están a la altura del momento… o si seguirán escondidos detrás de agendas que ya no representan a su gente.
¿Te interesa mantenerte informado?
Explora más historias como esta y entérate de lo que realmente está pasando en el sur de la Florida. Noticias locales, investigaciones y reportajes que te afectan directamente, todo en un solo lugar:
¿Quieres más publicaciones como esta?
Visita nuestra página principal para estar al tanto de las últimas novedades del sur de Florida y más allá:
